A Novel Approach to Talking About Diversity