Three men charged with hate crime for branding disabled man with swastika